世人無識無備,故而處亂叢生。修鍊累年,常患(憂慮,擔心)
毀於一旦,人鮮能備。善備者臨亂不患(患,憂也;憂慮)
,應急最難,故曰「卻亂」。
世人對世事沒有深刻的認識,對未來也沒有相應的防備,因此弄得處處亂象叢生。修鍊積累多年,常常憂慮會毀於一旦,人很少能夠防備。善防備者在面臨危亂時不會憂慮,應付緊急情況最困難,故稱為「卻亂」。
亂者,文理(猶條理)
失調,諸事倒逆(猶顛倒)
,毀勢困人(指自己)
。卻,消解約束,化融阻塞,急迫之用。
所謂亂,就是失去條理,諸事顛倒,毀了形勢困住了自身。卻,就是消解約束,化解並消融阻塞,急迫之時的運用。
事物變遷,道理隱匿,能料事(預測未來的事)
圓滿者寥寥。人性懈怠,不迫難行。背面而(則,就)
無備,變化無窮,故而託言(假稱)
「突然」,不備之患多也哉。
事物變遷,道理隱匿,能夠把未來的事預測得圓滿的人寥寥無幾。人性是鬆懈怠慢的,不逼迫就難以前行。背面的則沒有防備,變化是無窮的,故而藉以稱作「突然」,因不做防備而引發的憂慮多了去了。
人,為象所迷,為理所惑,為表所蔽,為里所困;表象視覺,文理知覺。謾(mán,謾,欺也)
造視聽、巧言令色、百利託付,事理無不營營(追求奔逐、奔走鑽營)
。
人,被形象所迷,被原理所惑,被外表所蔽,被內里所困;(看透)表象靠視覺,(通達)條理靠知覺。通過欺瞞的的手段製造視聽、用動聽的言語和偽善的面目取悅於人、各種利益託付,事理無非是奔走鑽營。
卻亂者,再造表裡,取信為勢,若藺相如完璧歸趙,回緩(情況由緊張轉為緩和)
之策。卻亂之際,急中生智。濁(混亂)
其心目、惑其所欲、斂其鋒芒、挫折其氣,傷害不得其所,解亂除患,而後得以便宜從事。
所謂卻亂,就是重構外表和內里,採取誠信去營造形勢,如同藺相如完璧歸趙的做法一樣,這是讓形勢由緊張回到緩和的策略。在卻亂的時候,要急中生智。混亂其心目、惑動其慾望、約束其鋒芒、挫折其銳氣,使其不能得以傷害到我們的要害所在,解除危亂排除隱患,而後得以採取合宜的做法進行處置。