持樞，雄（強有力）而不滯（停止；阻塞；靜止），其猶決水轉石，誰能當御（抵抗、抵擋）哉！持樞，謂春生、夏長、秋收、冬藏，天（自然）之正也，不可干（觸犯；冒犯；沖犯；沖）而逆之。逆之者，雖成必敗。
持樞（抓住關鍵），就能做到強有力並且不被阻塞，其猶如決開積水、轉動圓石，誰能抵擋防禦呢！持樞（抓住關鍵），就是說春季讓萬物萌長，夏季讓萬物成長，秋季讓萬物收穫，冬季讓萬物儲藏，這是自然的正常運行，不可以沖犯和違背。違背的人，即便一時成功也最終會失敗。
故人君（舊指君主）亦有天樞，生、養、成、藏，亦復不可干而逆之；逆之者，雖盛必衰。此天道，人君之大綱也。
所以人間君主也應該把握自然的關鍵，即使百姓繁衍生息、讓百姓得到供養、把百姓教育成才、愛惜並且不過度使用民力。（這種順應自然的為政之道）也可以說是不能沖犯和違背的；違背的人，即使一時興盛，最終也必然走向衰敗。這個是天道，是人間君主治國的基本綱領。
