轉圓者,無窮之計也。無窮者,必有聖人之心,以原不測之智,而通心術。
轉圓,是說要像轉動圓珠一樣源源不斷地產生計謀。要想源源不斷地產生計謀,必須具有聖智之人的思想,從而推究出不可估量的智慧,進而通達思想的方法。
而神道(引導、指引)
混沌(也寫作渾沌,中國古人想像中天地未開闢以前宇宙模糊一團的狀態)
為一,以變論萬類,說義(意義;意思)
無窮。智、略、計、謀,各有形容,或圓或方,或陰或陽,或吉或凶,事類不同。故聖人懷此用,轉圓而求其合。故與造化者為始,動作無不包大道(正確的道理)
,以觀神明之域。
而精神引導是經由混沌和合為一,用變化的視角來論說萬物,說話的意義也就會無窮。智慧、戰略、計策、謀劃,具有各自的形體容貌,有的圓通,有的方正;有的運用陰,有的運用陽;有的給人帶來吉祥,有的給人帶來不祥,這是因為事情的類別不一樣。所以聖智之人懷著這個思路進行運用,(在處理事情時)像轉動圓珠一樣產生無數計謀以求與事物狀況相吻合。所以以創造演化(的自然界)為出發點,其動作無不包含正確的道理,以此觀察到神明的領域。
天地無極(無窮盡;無邊際)
,人事無窮,各以成其類,見其計謀,必知其吉凶成敗之所終也。
天地是廣闊無邊的,人世間的事是無窮的,各以其特點分成不同的類別,看清楚對方的計謀之後,必能推知事情最終的吉凶成敗。
轉圓者,或轉而吉,或轉而凶,聖人以道先知存亡,乃知轉圓而(才能)
從方(辨別)
。
轉圓,有的轉化為吉祥,有的轉化為不祥,聖智之人以「道」的運行規律來推知存亡,然後知道通過轉圓才能夠從中辨別。
圓者,所以合語;方者,所以錯(同「措」,處理,安排)
事。轉化者,所以觀計謀;接物者,所以觀進退之意。皆見其會,乃為要結以接其說也。
圓通,用來讓彼此話語投機;方正,用來措置事情。運轉變化,是為了察看對方的計謀;接觸外物,是為了察看對方進退的意願。只有彼此都看到了契合點,才能抓住重要環節與對方說的話相接引。