訟（訟，爭曲直於官有司也）：有復，洫（xù，空出，使空虛）寧（使安定）衷（通「中」，內心），吉；冬（通「終」，終究，到底）兇，利用（表示行為的方式、憑藉。相當於「以」）見（進見；會見）大人，不利涉大川。
《訟》卦象徵爭訟：有心回歸，空虛並安定內心，吉祥；（爭訟）終究會恐懼不安，利以進見大人的方式（來明斷），不利涉渡大河。
《象》曰：天與水違行，訟；君子以作事謀始。
《象傳》說：天西轉與水東流相違背而行，象徵爭訟；君子因此辦事先考慮其初（因導致果，應該一開始就杜絕爭訟的因）。
【初六】不永（泛指長，兼指時間和空間）所（表示指示，相當於「此」、「這」）事，少（略微、稍微）有言（議論，談論，非議），冬吉。
不久纏於這（爭訟之）事，稍微有非議，終究吉祥。
【九二】不克（能夠）訟，歸（返回，回到本處）而（並且）逋（bū，逃走、逃亡）；其邑（yì，古代稱侯國為邑）人三百戶，無省（通「眚」，災難，自然的或人為的嚴重損害）。
不能夠爭訟，返歸併且逃亡；其侯國三百戶人家，沒有災難。
【六三】食舊德（1、為謂先人的德澤，往日的恩德。2、指德高望重的老臣。3、昔日的德行善績），貞厲；或從（參與其事）王事，無成。
靠德高望重的老臣庇佑混口飯吃，固守正道以防危險；或參與君王的事業，沒有成就。
【九四】不克訟，復即（則，那就）命（指生死、貧富和一切遭遇）俞（通「渝」，變更、改變），安貞（安守正道）吉。
不能夠爭訟，回歸則命運會改變，安心固守正道吉祥。
【九五】訟，元吉。
爭訟，大為吉祥。（訟通「公」，公開的、明白的。公訟是公開的。此爻陽居陽位，又兼居尊位，故能中正剛直，行中正之道，即卦辭中所提「大人」，也就是明斷訟事的大人。）
【尚九】或（指示代詞。泛指某人、有的人）賜（賞賜）之般帶（鞶帶，皮製的大帶，為古代官員的服飾），終朝（zhōnɡ zhāo，整天，一天）三（表示多數或多次）搋（chuāi，藏，藏物於懷）之。
有的人（欲借爭訟）獲賞賜鞶帶（官服），整天多次藏懷（此心）。
