「統一」or「和合」

今天在註解《帛書老子德道經》的德經39篇時,遇到一個疑問,原文是這樣的:

「昔之得一者:天得一以清,地得一以寧,神得一以霝,浴得一以盈,侯王得一而以爲天下正,其致之也。」

這裡面的「一」到底怎麼解釋呢?關於這個字的意思,我反覆在「統一」和「和合」之間搖擺不定。之前採用「和合」,後來採用「統一」,現在又想採用「和合」。

這個不好確定,那我們先來分別看一下「統一」和「和合」這兩個詞的意思。

「統一」在漢典中的解釋有兩個:1、使成一體。2、一致;沒有分岐,沒有差別。

「和合」在漢典中的解釋有五個:1、和睦同心。2、調和;混合;匯合。3、猶撮合。4、順當;吉利。5、神名,指萬回哥哥或和合二神等。

從上面的情況來看,大家覺得哪種選擇更適合《德道經》呢?

對於這個疑惑,我決定用起卦的方式問一下天意。所卜的問題是:「『統一』和『和合』,哪種選擇更適合?」

還是金錢卦起卦,分別得到正反反、正正反、正正反、正正反、正反反、正正反,得到一個靜卦——水雷屯

靜卦代表沒異議,《屯》卦象徵艱難,所以這個卦象表示沒異議,艱難。

那麼你心中的選擇又是怎麼樣的呢?「統一」or「和合」?知者弗言,言者弗知

作者: 張津東

群而不黨,和而不同,自由理性皆容納。

發表回復