（氵為水。晉，進也）：康侯（即周武王弟姬封，初封於康，故稱。這裡指明臣）用
（镸古同「長」。易，改變）馬蕃（籬落；屏障）庶（平民，百姓），晝日三
（糹為「糸」的異寫，糸，連也。妾，通「接」）。
《晉》卦象徵水長進：健康的諸侯用「長「改變馬、屏障、百姓，一日之間多次連接。
《象》曰：明出地上，；君子以自昭明德。
《象傳》說：光明出現在地面，象徵水長進；君子因此自我昭示和彰顯光輝的美德。
【初六】如，浚（疏浚；深挖）如，貞吉，悔亡；復浴（氵為水，泉出通川為谷），無咎。
水長進焉，疏浚焉，固守正道吉祥，悔恨消失；回歸水谷，沒有災禍。
【六二】如，愁（愁，憂也）如，貞吉；受茲（現在；此時）介（1、這樣，這麼。2、大）福（福，祐也；賜福，保佑），於（由於）其王母（通「侮」，欺負，輕慢）。
水長進焉，憂愁焉，固守正道吉祥；接受此時這麼大的福佑，是由於其君王的侮慢。
【六三】衆（指百官；羣臣）允（允，信也），悔亡。
眾人誠信，悔恨消失。
【九四】如，炙（受薰染、陶冶）鼠，貞厲。
水長進焉，受熏陶於鼠輩，固守正道以防危險。
【六五】悔亡，失得勿血（通「恤」，憂慮），往吉，無不利。
悔恨消失，失和得都不要憂慮，這樣下去吉祥，沒有不利。
【上九】其角（衡量，考察），唯（希望、祈使）用（出力；效命）伐邑（古代稱侯國為邑），厲吉，無咎，貞閵。
水長進後其衡量，希望出力討伐諸侯國（以建功），知危能慎吉祥，沒有災禍，固守正道以防被蹂躪。
