本經陰符七術-散勢法鷙鳥

散勢者,神之使也。用之,必循間而動。威(清靜;安靜;莊重;嚴肅)內盛,推間而行之,則勢散。夫散勢者,心虛志溢。

散除威勢,是由精神使喚的。運用此法,一定要瞅准對方的空隙後再採取行動。威力安靜地在內積聚以至旺盛,再順著對方的空隙而進行,則對方的威勢可以散除。這散除威勢,要內心虛靜且志向充溢。

意衰威失,精神不專,其言外而多變。故觀其志意為(衡量)(數,計也。謀劃),乃(可、能夠)揣說圖事,(力求達到最大限度;盡量,儘可能)圓方(謂隨物賦形,或方或圓)(同時;同樣;一起)短長。

意願衰弱則威勢喪失,導致精神不專一,其表現在外的言語就會多變。所以要看對方的意志進行衡量謀劃,才能夠揣測遊說、圖謀事情,儘可能做到靈活地使用圓滑和方正,同時要揚長避短。

無間則不散勢,散勢者,待間而動,動而勢分矣。

沒有空隙則不能散除威勢,散除威勢,要等待對方出現空隙時再採取行動,一旦行動就能使對方的勢散除。

故善思間者,必內(嫻熟;精通)五氣,外視虛實,動而不失分散之實。動則隨其志意,知其計謀。

所以善於思索和尋找對方空隙的人,必須在內精通五氣的修養,在外要觀察對方的虛實,行動時不會失去分散對方威勢的實效。行動時則要緊隨對方的意願,以了解對方的計謀。

勢者,利害之決,權變之威。勢敗者,不以神肅察也!

所謂威勢,是利和害的決策,是權變的威力。威勢落敗,是因為不能安靜地凝神觀察!