翻譯帛書版《老子》已經大半年了，《老子》俗稱《道德經》，而我是反著練的，稱為《德道經》。德在前，道在後，有德者得到（道）。今天，我決定翻譯完上半部分《德經》後就停止更新翻譯這部書，原因有多個方面：
一、順應自己的讀書習慣。我這人一向讀書都是半途而廢，看了一半就停，然後去看其他的，某天心情好了，說不定又回來看。
二、斷了某些不德之人想得道的念頭。《德道經》，有德之人得到（道），否則就是危害武林、大逆不道。我不逆天！
三、讀了上半部分的德經，發現老子的東西，自己並不能全然做到，更不用說去踐行。不是我反對老子的觀點，而是老子的觀點自己很難做到，歸根結底應該是自己的德未修到位。德不配位，必有栽秧；知止不殆，才可以長久。
四、《德道經》是老子寫給高層看的，老子提倡的「不爭」，看你身居什麼位置，處高位了當然不爭，你還有什麼可爭的？老百姓就不一樣，在當今社會，不爭就沒法生存下去，或者說舉步維艱。人從根本上只面對兩個問題：一是生存，得活下來；二是得回答生命價值的問題，讓心有個安住。自己身為一個普通老百姓，應該做自己該做的事情，平時應該多看看《論語》、《素書》、《孫子兵法》、《鬼谷子》、《智囊》、《反經》之類的書，先在社會上生存下來再說。
可與共學，未可與適道；可與適道，未可與立；可與立，未可與權。先修「德」，再得「道」。這句話送給自己，也送給你們。
