實(充滿;充實;填塞)
意者,氣之慮也;心欲(要;需要)
安靜,慮欲深遠;心安靜則神明榮,慮深遠則計謀成;神明榮則志不可亂,計謀成則功(通「公」,公開)
不可間(縫隙;空隙)
。意慮定則心遂安,心遂安則所行不錯(背離;違背)
,神自得矣,得則凝(聚集,集中
)。
充實意願,就是氣的思慮;思想需要安靜,思慮需要深遠。思想安靜則神明豐富,思慮深遠則計謀容易成功;神明豐富則志向不會紊亂,計謀成功則即使公開也沒有空隙可乘。意志和思慮安定則思想得以安詳,思想得以安詳則所作所為不會背離,精神自然具備,具備精神則能集中精神。
識氣(指辨別人的氣質、品性和本質的能力。在古代文化中,氣是指人的精神、氣質和個性特徵,也包括人的道德品行和修養。通過觀察和感知他人的言行舉止、態度和行為,以及與他人的交往和互動,我們可以逐漸了解他們的氣質和品性)
寄(託付、依附)
,姦邪得而倚之,詐謀得而惑之,言無由心矣。故信(同「伸」,舒展開)
心術,守真(真誠;誠實,情感真切)
一而不化(改變)
,待人意慮之交會(交往,會合)
,聽之候(偵察、探察)
也。
識氣依附在表面,姦邪之徒就會得以乘虛而入,陰謀詭計就會得以迷惑我們,所說的話也不經過思想了。所以伸展思想的方法,是堅守真「一」而不改變,等待與他人意願和思慮的交往,對聽到的內容進行探察。
計謀者,存亡之樞機。慮不會(聚合)
,則聽不審(詳細,周密)
矣,候(偵察、探察)
之不得。計謀失矣,則意無所(「所」假借為「處」)
信(同「伸」,舒展開)
,虛而無實。故計謀之慮,務在實意,實意必從心術始。
計謀,是存亡的關鍵。思慮不能聚合,則聽到的情況就不會祥細,探察就沒有收穫,計謀就失敗了,這樣就會導致意願無處伸展,(思想)空虛而不充實。所以計謀的思慮,務必在於充實意願,充實意願則必須從思想的方法開始。
無為而求安靜,五臟和通六腑,精神、魂魄固守不動,乃能內視、反聽、定志。慮之(往,朝某方向走,到…去)
太(古作「大」,大的,廣大的)
虛,待神(泛指神靈)
往來。
無為並且追求安靜,五臟之氣調和通達六腑,精神、魂魄各安其所而不動,才能做到用內心去看,反向著去聽,使堅定志向。思慮到廣大而虛空的境界,等待與精神(靈感)往來。
以觀天地開闢(指宇宙的開始。古代神話,謂盤古氏開天闢地)
,知萬物所(用在作主謂結構的謂詞前,相當於「之」、「的」)
造化,見(觀察;知道;了解)
陰陽之終始,原(推究)
人事之政理。不出戶而知天下,不窺(暗中察看)
牖(yǒu,窗戶)
而見天道(自然規律)
,不見(見,視也)
而命(出君下臣名曰命)
,不行而至,是謂「道知」。以通神明,應於無方(沒有固定的方向、處所、範圍)
,而神宿矣。
通過觀察天地的開闢,明白了萬物的創造和演化,了解陰陽的終而復始,推究出人間事物的政治原理。不出門就能知道天下大事,不暗中察看窗外就能看見自然規律;不用看就可以對下發出指示,不用做就可以達到目的。這就是所謂的「以道推知(道知)」。以此可以通達神明,應對於萬事萬物,而精神亦來宿於此矣。