歸(返回;回到原处)
妹(通“昧”,昏暗不明;糊涂)
:正(征伐;征役。也作“征”)
凶,无攸(用于句首或句中,无义)
利。
《归妹》象征归于昏昧(指政治黑暗):征伐会不祥,没有好处。
《象》曰:泽上有雷,归妹;君子以永终知敝。
《象传》说:大泽上响着震雷,象征归于昏昧;君子因此永远终止昏暗并深知昏暗的弊端。
【初九】歸妹以(因为,由于)
弟(dì,门生,学生)
,跛(bǒ,腿或脚有病,走路时身体不平衡,瘸)
能利(使顺利、得到好处)
,正(征伐;征役。也作“征”)
吉。
由于弟子而归于昏昧,脚跛能够顺利(行走),征伐会吉祥。
【九二】眇(miǎo,瞎了一只眼,后亦指两眼俱瞎)
能视,利幽人之貞。
眼盲能够看物,利幽静之人固守正道。
【六三】歸妹以嬬(rú,柔弱)
,反歸以(艹,表示把两点意思串起来。弟:1、顺也。2、门生,学生)
。
由于柔弱而归于昏昧,由于顺从的弟子而返归。
【九四】歸妹衍(qiān,通“愆”,超过;延误)
期;遲(迟,晚也)
歸,有時(时机;机会)
。
归于昏昧延误了归期;晚点返回,还有机会。
【六五】帝乙(传说中商代君主,太丁子,纣王的父亲)
歸妹:其君之袂(mèi,衣袖)
,不若其之快
(顺遂、舒服)
良(良好;美好)
。日月既(jì,不久;随即)
望(望日为农历每月十五日,地球上所看见的满月月相,后指农历的每月十五日)
,吉。
帝乙归于昏昧:这君的衣饰,竟不如这柔顺弟子的衣饰顺遂美好。望日之月不久将圆满,吉祥。
【尚六】女承筐,无實;士(古代男子的美称)
刲(kuī,宰杀,屠)
羊,无血,无攸利。
女子手奉竹筐,没有实物;男子宰杀羊,没有血,没有好处。