遯;亨,小利,贞。
《遯》卦象征退避;亨通,小有利益,应当守持正固。
《彖》曰:“遯,亨”,遯而亨也;刚当位而应,与时行也。“小利,贞”,浸而长也。遯之时义大矣哉!
《彖传》说:“退避,亨通”,说明必须先作退避然后可致亨通;譬如阳刚者正居尊位而能应合下者,随顺时势施行退避。“小有利益,应当守持正固”,说明阴气浸润而渐渐盛长(但不得妄动害阳)。“退避”顺应时势的意义多么宏大啊!
《象》曰:天下有山,遯;君子以远小人,不恶而严(威严,有凛然不可侵犯之意)
。
《象传》说:高天之下立着大山(犹如天远避山),象征退避;君子因此远避小人,不显露憎恶情态而能俨然矜庄、不与混同。
【初六】遯尾;厉,勿用有攸往。
退避不及而落在末尾;有危险,不要动而有所前往。
《象》曰:“遯尾”之厉,不往何灾也?
《象传》说:“退避不及而落在末尾”的危险,表明此时若不往前进取则又有什么灾祸呢?
【六二】执(1、拿;持。2、掌握;控制)
之用黄牛之革,莫之胜说(tuō,解脱)
。
用黄牛的皮掌控他,没有能够胜利解脱的。
《象》曰:执用黄牛,固志也。
《象传》说:“用黄牛进行掌控”,更牢固了君子退避的志向。
【九三】系遯,有疾厉;畜臣妾,吉。
心怀系恋、不能退避,将有疾患、危险;若是畜养臣仆侍妾,可获吉祥。
《象》曰:“系遯”之厉,有疾惫也;“畜臣妾吉”,不可大事也。
《象传》说:“心怀系恋、不能退避”的危险,是说九三将遭疾患而羸困不堪;“畜养臣妾可获吉祥”,是说九三不可施行治国大事。
【九四】好(完整的、沒坏的)
遯,君子吉,小人否(fǒu,不同意,不认可)
。
完好地退避(全身而退),君子认为是吉祥的,小人不认可。
《象》曰:君子好遯,小人否也。
《象传》说:君子完好地退避(全身而退),小人不认可啊!
【九五】嘉(乐;欢娱)
遯,贞吉。
快乐地退避,守持正固可获吉祥。
《象》曰:“嘉遯贞吉”,以正志也。
《象传》说:“快乐地退避,守持正固可获吉祥”,说明九五能够端正退避的心志。
【上九】肥(1、利益丰厚。2、不正当的财物。3、通“非”,责难)
遯,无不利。
受到责难后退避,无所不利。
《象》曰:“肥遯,无不利”,无所疑也。
《象传》说:“受到责难后退避,无所不利”,说明上九无所疑虑留恋。
后记:《遯》卦所言“退避”,并非宣扬无原则的消极“避世”;而是说明事物的发展受阻碍时,必须暂行退避,以俟来日振兴复盛。用“人事”比喻,犹如“君子”当衰坏之世,“身退而道亨”。卦中六爻,下三爻因各种环境条件所限,或不及遯、或不愿遯、或不能遯,以贞定自守、不图“大事”为宜;上三爻阳刚在外,均能识时遯退,以不恋私好、毅然远去为美。