鬼谷子-决篇

凡决(选择),必托于(疑,惑也)者;善其(因而,因此)福,(è,不好)其有患。善(一定;必)于诱也,终无惑偏。有利焉,去其利则不受也,奇之所托(以所托为奇,奇怪当时为什么找你来决疑)。若有利,于善者隐托于恶,则不受矣,致疏远。故其有使失利者,有使(忧患;苦难)(害,伤也)者,此事之失。

凡决策做选择,必定依托于疑惑;好的决策可因此幸福,不好的决策可带来祸患。好的决策一定建立在引诱对方讲出实情的基础上,最终让自己没有迷惑和认知偏差。要能带来利益啊,去掉这种利益对方就不会接受,并奇怪他当初为什么会依托你来进行决策。若带来利益,对于这种好的利益你却把它隐藏在表面上对他不好的形式中,他就不会接受,并会导致他疏远你。那当有使对方失去利益的,有使对方遭受苦难和伤害的,这是决策的失误。

圣人所以能成其事者,有五:有以阳德之者,有以阴贼之者,有以信诚之者,有以蔽匿之者,有以平素之者。阳励于一言,阴励于二言,平素、枢机以用,四者微而施之。于是度之往事,验之来事,参之平素,可则决之。王公大人之事也,危而美名者,可则决之;不用费力而易成者,可则决之;用力(侵害)勤苦,然不得已而为之者,可则决之;去患者,可则决之;从福者,可则决之。

圣智之人之所以能成就事情,主要有五种方式:有的凭借公开施行恩德,有的凭借暗中施加伤害,有的凭借诚信,有的凭借蒙蔽和隐瞒,有的凭借平素的交往。“阳”的方式,要力求说话前后一致;“阴”的方式,要力求一句话两种意思(令人摸不透真意);再配合平素的交往以及关键时刻的应变,此四者要微妙地加以综合运用。于是用过去的经验作为推测,来验证未来事情的发展趋势,再参考平素的案例,只要可行便做出决策。为王公大人谋划事情,有危险但事情成功后能获得美好名声的事情,只要可行便做出决策;不用耗费大的气力和精力就容易获得成功的事情,只要可行便做出决策;出力侵害(侵犯损害他人)且辛勤劳苦,然而却不得已得这样干的事情,只要可行便做出决策;排除忧患的事情,只要可行便做出决策;随从幸福的事情,只要可行便做出决策。

故夫决情、定疑,万事之基。以(正直;公正坦率)治乱,决成败,难为者。故先王(古代帝王。一般特指历史上尧舜禹汤文武几个有名的帝王)乃用蓍龟者,以自决也!

那这决策实情、平定疑惑,是处理一切事情的基础。以公正(的态度)来治理乱世,决定着事情的成败,是难办的。所以古代帝王才采用蓍草和龟甲占卜的方式,以帮助自己做决策!