将欲拾（拾，掇也。——《说文》）之，必古（《说文》：“古，故也。故，使为之也。按故者，凡事之所以然。而所以然皆备于古。”）张（放纵，无拘束）之；将欲弱之，必古强之；将欲去之，必古与（给）之；将欲夺之，必古予之。是胃微明。
柔弱胜强，鱼不可脱于潇（水深而清），邦利器不可以视（治理，处理）人。
注解：
想要拾掇它，必须故意放纵它发展；将要削弱它，必须故意增强它；将要除去它，必须故意给它犯错的机会；将要剥夺它，必须故意施与给它，（最终完满地实现自己的主观愿望，）是为“隐而不现之睿智（微明）”。
柔和谦顺胜过刚强（和风细雨胜过雷霆万钧），鱼儿不可离开清深之水（侯王与人民的关系如同鱼水），国家的强力工具不可以用来治理人民。
