《素书》里面有一句:“既用不任者疏。”对于这句的解释,我在网上搜了一下,结果发现绝大部分注解都是错的。我们先来看看古人对这句话的解释:
注曰:“用贤不任,则失士心。此管仲所谓‘害霸’也。”
王氏曰:“用人辅国行政,必与赏罚、威权;有职无权,不能立功、行政。用而不任,难以掌法、施行;事不能行,言不能进,自然上下相疏。”
大道至简,其实没那么弯弯绕绕,直接字面意思翻译就可以了。既,已经。用,使用。任,任用,委派人员担任职务。所以我对这句话的理解是:已经使用人才却不委任相应职务者,会导致关系疏远。
使用人才,却不给他相应的职位和职权,那么被使用之人必定会灰心失望而疏远。